首页 > 利发国际 > 在线广播 > NPR > NPR新闻 > 正文
NPR News:Bloomberg Terminals Go Dark For Hours, Sending Ripples Through Markets

If there's one piece of hardware that can be found on nearly every trader's desk, regardless of time zone, it's the Bloomberg data terminal.

So, when the terminals experienced a global outage lasting hours, it sent chaos through markets where the "screens" are relied upon to analyze and interpret financial data — and to exchange market gossip with other traders around the world.

Zero Hedge, a financial news site, says the outage led to "widespread panic among traders mostly in Europe, who were flying blind and unable to chat with other, just as clueless colleagues (the one function used predominantly on the terminal is not charts, nor analytics, but plain old chat)."

The Wall Street Journal quoted Louis Gargour, the chief investment officer at London-based LNG Capital as saying "We're flying blind."

"It's scary how dependent we have become on our Bloomberg screens," Anthony Peters, a strategist at London-based capital markets adviser SwissInvest, was quoted by WSJ as saying.

Reuters, which is a Bloomberg competitor, quoted Ioan Smith, managing director of KCG Europe, as saying that traders had to "catch up" on important market chatter "after the Bloomberg terminals came back online, and that's when we saw the falls in Europe."

The Associated Press adds the problems "prompted the British government to postpone a planned 3 billion-pound ($4.4 billion) debt issue."

CNBCsays Bloomberg confirmed that the outage began about 8:20 a.m. London time and that service was restored to most users by 12:45 p.m.

AP notes: "The disruption is likely to cause concern at Bloomberg. The company has become the world's biggest financial information provider, overtaking rival Reuters. Bloomberg is privately held and is not obliged to divulge financial information, but it said in September that its revenue grew to more than $9 billion in 2014, with 320,000 subscribers globally."

相关信息

使用搜索工具,可以更快找到你想要的资料!

特别推荐
最新资料